So i snatched the sun
— Vasiliki Petroudi (@VPetroudi) March 20, 2023
and let it slide
down my throat
expand my belly
It felt good
until it didn't
For the light keeps burning
giving all
Constantly
Now i long to hibernate
in the dark
Untouched
Here's the translation in Greek of @triciasankey poem
Project goes on great ๐ pic.twitter.com/WmDHk1ztbW
Vasiliki has a facebook page where she is translating English poems into Greek! She will also have a YouTube channel soon:
https://t.co/t8SJLJ7oxF
— Vasiliki Petroudi (@VPetroudi) March 17, 2023
This is the trailer for the upcoming
first video of my YouTube channel
It will be released on 21 of March, International Day of Poetry
Dedicated to my beloved teacher,
a great author,poet,a spiritual guide,a powerful light
In his memory i spread poetry
If you are interested in having your own poems translated into Greek, check out her other tweets:
https://t.co/6juJGcaU3A
— Vasiliki Petroudi (@VPetroudi) March 6, 2023
The first translation of my new project is ready!I'm really excited
I want to thank @keeping_up_kcee
for trusting me
Her poem is absolutely amazing and it was a pleasure writing it in Greek
I would be grateful if you visit my Facebook account and read it pic.twitter.com/b2a9CQ9wcu
Before i move on to the next poet that i'm going to translate, here's a video narrating @keeping_up_kcee poem in Greek
— Vasiliki Petroudi (@VPetroudi) March 11, 2023
If you find it a good idea, join my project
It would be my pleasure to translate your verses too
I want to thank all poets that have sent me their work so far pic.twitter.com/S09bLJ9Pdn
https://t.co/BtQyi9qdkH
— Vasiliki Petroudi (@VPetroudi) March 14, 2023
I'm excited about this!!!
A really important art site "Artigo"
is promoting my translation project
Artigo has thousands of followers which means that my dream to spread poetry as much as possible is coming true
I'm grateful for your support twitter friends
Click to see on Facebook:
I #relax eyes
— Tricia (@triciasankey) March 20, 2023
allowing my vision
to blur
two languages into one
a classic mix
of eclectic touch
where poetry sings
with lips that
lure mystic tongues
into submission
translating stars
in symbiotic
repose#vss365 #YouTube
(โฌ๏ธ@VPetroudi translated my poem below into Greek) pic.twitter.com/tU6AiHOTju
Wonderful. Congratulations Tricia.
Thanks, I love how it looks! ๐คฉ
It’s looks great!
๐ฅฐ
Fantastic! A beautiful collaboration, Tricia.
Thanks, Michele! She’d love to have more poets to translate on her page if you’re interested! ๐
Thank you! ๐
๐
So cool, Tricia! I learned a bit of Ancient Greek back in the day, I love the alphabet and languageโฆ
Thanks, it’s so beautiful to look at, a real treat to have it translated! ๐ฅฐ
Thatโs so neat Tricia!!! I love that your work is being spread throughout the world and translated in different languages! How exciting!!! Your words are gorgeous in every translation! Keep on shining, dear friend ๐ค๐ค
It’s a beautiful language and people, thanks so much!! ๐๐ฅฐ๐
Great poem ๐
Thanks so much! ๐ธ๐ท๐ธ
You’re welcomd
๐ผ๐ป๐ผ
So beautiful! Congratulations, Tricia!
Thank you! ๐ธ๐ท๐ธ
Wonderful poems, Tricia! Congratulations! ๐
Thanks so much, Anca! ๐ฎ๐ท๐ฎ
Thatโs awesomeness. ๐๐
I think so!!! Thanks, Jeff! ๐ธ๐ท๐ธ